WWII German Greatcoat, Named to Hebrock, FJR, Uffz., Dated 1938

Original German Heer greatcoat, tailored by Rabe of Hannover and dated July 1938. The coat is named to Hebrock and bears the marking “FJR, Uffz.” The shoulder boards feature medical-service insignia and a star, reflecting a later promotion to Oberarzt his military service. The coat retains its original lining and is an interesting named Wehrmacht uniform piece.

Originele Duitse Heer-mantel, vervaardigd door kleermaker Rabe uit Hannover en gedateerd juli 1938. De mantel staat op naam van Hebrock en draagt de markering “FJR, Uffz.” De schouderstukken zijn voorzien van het embleem van de geneeskundige dienst en een ster, aangebracht na een latere bevordering tot Oberarzt tijdens zijn militaire dienst. De originele voering is behouden. Een interessant, op naam gesteld Wehrmacht-uniformstuk.

Manteau original de la Heer allemande, confectionné par le tailleur Rabe de Hanovre et daté de juillet 1938. Il est au nom de Hebrock et porte la mention « FJR, Uffz. ». Les pattes d’épaule présentent l’insigne du service de santé et une étoile, correspondre à une promotion ultérieure (Oberarzt) au cours de son service militaire. La doublure d’origine est conservée. Une pièce d’uniforme de la Wehrmacht intéressante et nominative.