German WWII Luftschutz M38 Gladiator Helmet with Decal

Original German WWII M38 Luftschutz Gladiator helmet, featuring the three-piece steel shell and the winged Luftschutz decal on the front. The helmet retains its original leather liner and chinstrap. The interior is marked “Kopfweite 56” and bears the period approval and price inscription. The dark finish shows age-related wear and paint loss. An authentic example of German civil air defence equipment from WWII.

Originele Duitse Luftschutz M38 Gladiator-helm uit de Tweede Wereldoorlog, met de kenmerkende driedelige stalen helmschaal en het gevleugelde Luftschutz-embleem op de voorzijde. De helm is voorzien van het lederen binnenwerk en de kinriem. Binnenin staat de markering “Kopfweite 56”, samen met de originele goedkeurings- en prijsvermelding. De donkere verf vertoont ouderdomssporen en verfverlies. Een authentiek verzamelstuk van de Duitse civiele luchtbescherming tijdens WOII.

Casque allemand original Luftschutz M38 Gladiator de la Seconde Guerre mondiale, avec sa coque en acier en trois parties et l’insigne ailé Luftschutz sur l’avant. Le casque est accompagné de son intérieur en cuir et de sa jugulaire. L’intérieur porte le marquage « Kopfweite 56 » ainsi que l’inscription réglementaire d’homologation et de prix. La peinture sombre présente des traces d’usure et des pertes. Une pièce authentique de la défense civile allemande pendant la Seconde Guerre mondiale.