Belgian 1938 Civil Defence Manual – Collective Protection Against Aerial Bombing

Original Belgian publication from 1938, titled Collectieve Bescherming – Boekdeel I: Onderrichting over de gezamenlijke bescherming der Burger Bevolking tegen Luchtbommen. Issued by the General Commissariat for Passive Air Protection under the Ministry of the Interior and Public Health, and printed by A. Lesigne in Brussels. The manual covers civil defence measures against aerial bombing, including bomb effects and the organisation of shelters. This copy contains handwritten annotations and diagrams on some pages. An interesting pre-war Belgian civil defence document.

Belgische handleiding passieve luchtbescherming – Collectieve Bescherming, 1938

Originele Belgische publicatie uit 1938, getiteld Collectieve Bescherming – Boekdeel I: Onderrichting over de gezamenlijke bescherming der Burger Bevolking tegen Luchtbommen. Uitgegeven door het Algemeen Commissariaat voor Passieve Luchtbescherming, onder het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Volksgezondheid, en gedrukt door A. Lesigne in Brussel. De handleiding behandelt de bescherming van de burgerbevolking tegen luchtbombardementen, waaronder de uitwerking van bommen en de inrichting van schuilplaatsen. Dit exemplaar bevat handgeschreven aantekeningen en schema’s op enkele pagina’s. Een interessante Belgische publicatie uit de periode vóór de Tweede Wereldoorlog.

Manuel belge de défense passive – Collectieve Bescherming, 1938

Publication belge originale de 1938, intitulée Collectieve Bescherming – Boekdeel I: Onderrichting over de gezamenlijke bescherming der Burger Bevolking tegen Luchtbommen. Éditée par le Commissariat général à la Défense passive contre les attaques aériennes, sous l’autorité du ministère de l’Intérieur et de la Santé publique, et imprimée par A. Lesigne à Bruxelles. Le manuel traite des mesures de protection de la population civile contre les bombardements aériens, notamment des effets des bombes et de l’aménagement des abris. Cet exemplaire contient des annotations manuscrites et des schémas sur certaines pages. Un document belge intéressant datant de l’avant-guerre.